宇宙是最理想的客户?佐藤大专访设计界的「活化石」Michele De Lucchi

佐藤大(Sato Oki)曾被评为「最受世界尊敬的100位日本人」之一。

目前日本炙手可热、得奖不断的设计师佐藤大,各国媒体为他冠上「设计金童」「鬼才」等称号。其创办的设计事务所「nendo」,则是日语中「黏土」的意思,意味着可塑性高,自由、灵活、有弹性,可以随意调整,而且平易近人。秉持这样设计理念的nendo,每年都引起全球设计界的期待与惊呼。

在今年出版的《佐藤大提问中》一书中参与对谈的设计师,也都是大有来头、首屈一指的国际级大师,有2012年为伦敦奥运设计圣火的设计师组合Barber&Osgerby;善用天然建材、设计柔中带刚的作品,以「负建筑」概念享誉全球的日本建筑大师隈研吾;被誉为「达文西再世」,在建筑与工业设计领域引领新风潮的义大利设计师Alessandro Mendini等等。

在每一次与大师对谈之中都十分随性、不预设立场,宛如聊天一般,对於设计相关读者而言,设计大师的人生哲学、团队合作模式、工作与家庭的平衡都是值得参考的内容;对一般读者来说内容不艰涩难懂又充满趣味,展现设计大师和常人相同的烦恼,可说是窥见国际设计大师们最真实面貌的大好机会。

以下为麦编为大家节录的一段,佐藤大与Michele De Lucchi的精采对谈,这就让我们一起进入设计大师的异想世界吧!

正面:我的客户,是宇宙喔。背面:原来是胡子啊。

在提问之前

  • Michele De Lucchi 曾参与孟菲斯等多项设计运动,可说是为当代设计打下基础的巨匠之一。
  • 全身散发出无可替代的存在感,简直是设计界的「活化石」。
  • 他的工作室位於米兰市区,由一栋老旧建筑改装而成,在木质温润的空间里同时保留了旧式风格。
  • 工作室里员工约三十五人,分别负责建筑、室内设计、产品、视觉等作业。
  • 员工都可以在外接案,听说甚至还可以向Michele寻求意见。
  • 工作室里的台灯都是Michele的代表作「Tolomeo」灯具。
  • 看见角落里摆放着Michele於孟菲斯时代设计的「First Chair」,我可以感受到自己的情绪非常激动,一口气到了最高点。

以独特的距离酝酿出富含寓意的语言

Michele:……佐藤先生。

佐藤:是。
Michele:……听说你在米兰有办公室?

佐藤:是的。距离这里大概约步行两分钟,只有三坪左右,里面有小小的厨房和厕所,是个不怎麽样的地方。虽然跟我的体型有点不太搭,不过从机能性来看已经足够了。

Michele:……。

佐藤:(嗯?)

Michele:……呵呵。

(摄影师:「我在这里拍一张两位的合照。来,请看镜头这边喔――。」)

Michele:……我们一起看上面好了。

佐藤:啊?……好啊。

Michele:一起看上面……看着天空喔,看着未来喔。看着未来时,命运就会降临於我们。……对了,我们两个交换眼镜试试如何?

佐藤:好啊,这想法不错喔。

Michele:就算只是一张照片,也希望有各种不同点子嘛,对吧。因为「概念来自黏土」。……喔,对了对了。

佐藤:怎麽了吗?

只要自己觉得漂亮,就是完成了

Michele:这个山,是我做的喔。

(Michele摸着桌子上的木雕,露出非常开心的表情。)

佐藤:这个山吗?真的很漂亮呢。

Michele:对呀,为了「用手思考」,我每个周末都自己削木头喔。

佐藤:大约花了多少时间完成呢?

Michele:嗯……花了一个月。很棒吧(得意洋洋)。

佐藤:有设计图吗?或是说,您是否会在刚开始时,就在某种程度上描绘出最终要做出的造形呢?

Michele:是有一个大概的想法,不过会一边做一边产生变化。这是非常重要的喔。

佐藤:我曾经有机会与三宅一生先生一起工作,当时也是才设计到一半的阶段,三宅先生就说:「只要自己觉得漂亮,就是完成了。」

Michele:嗯嗯。

佐藤:因为我自己是学建筑的,所以总觉得「一定要照计画完成才是结束,不这样的话就是还没完成」,听到可以在途中结束或产生变化这样的想法,真的受到冲击。因为您也是建筑出身的,所以我才特别想到这点。

Michele:嗯,有变化所以才有趣啊。

佐藤:确实,一想到可以这样,心情瞬间变得好轻松,可以抱着更自由的心情进行设计。所以到现在还是对一生先生佩服得五体投地。

Michele:一生先生呀……好久没见到他了,不知道他好不好。再回到山的话题,虽然这不是一个具有功能的设计,但却像是一个用来培养创作性的「饵」喔。

跟可以让自己思考的客户一起工作

佐藤:这说法真有意思。这座山之前曾经发展运用到客户的作品上吗?

Michele:客户都不行。

佐藤:嗯?

Michele:市场行销和商业主义会腐蚀创作性。

佐藤:所以您才会打造由工坊和职人直接进行生产的Produzione Privata 1吗?

Michele:没错。总之没有客户才是最好的。理想中的客户呢……一定要举例的话,应该是「宇宙」吧。

佐藤:啊?

Michele:像是「大自然」啦,或是「光」啦。如果客户是「宇宙」的话,解决的难度就变高了吧?(贼笑)我想要和这种可以让自己思考的客户一起工作。

佐藤:也就是说,您希望看到的是超越客户的课题,是一个更大的主题,是吗?那麽您现在最感兴趣的主题是什麽呢?

Michele:出自於人的想像,却永远是自然界之中物质的东西……。我最近常思考「几何学与大自然的融合」这样的题材。

佐藤:也就是让取材於自然界的东西,重新返回自然界的意思吧。这麽说来,人类就好像滤网一样呢。

Michele:就是这样没错……你那句说得真不错。「人类就像滤网」……呵呵呵。

佐藤大小语

与Michele对话的过程中,我曾几度思考该如何解读他话中的涵义。不过解开谜底的线索似乎就在「用手思考」这句话,还有对商业主义的批判精神。在这个资讯爆炸的时代,或许我们不应该对外寻求灵感来源,源自本质的情感与肌肤触感的设计或许才是最重要的。

访谈结束後,有一次我和Luca Nichetto喝茶聊天时,听他说起一件事情。某天素未谋面的Michele突然打电话到他的工作室,他惶恐地接起电话──

Michele:看到隔了这麽久之後义大利终於又出了一个真正的设计师,我实在太高兴了,所以打了这通电话。谢谢你。
Luca:……喔?
Michele:Ciao。(喀擦)

Michele真是太可爱了。

(本文出自《ELLE DECO》2013年8月号)

Michele De Lucchi 简介

1951年出生於义大利费拉拉(Ferrara)。1976年毕业於佛罗伦斯大学建筑系後,进入Studio Alchimia,1981年与Ettore Sottsass组成孟菲斯设计集团,风靡全球。1984年成立Studio De Lucchi,1990年成立个人品牌Produzione Privata。为义大利设计界的代表性人物,持续发表多项作品。

本文撷取自《佐藤大提问中!:日本设计鬼才与17组大师的非官方对谈集》

图文提供/ 行人出版社

 

延伸阅读:
佐藤大公开了 nendo 好点子源源不绝的秘密─「平凡的日常」3 要点
佐藤大 NENDO 把生活日用品变有趣的魔法术
极简背後的非凡幽默:佐藤大和他的Nendo设计
看 nendo 如何为生活提供优雅的解决方案,化解十种烦恼场景(上)
走进「了不起的 nendo」的工作室(下)─佐藤大专访

诚挚邀请你成为好朋友–>

0 0 投票数
Article Rating
订阅评论
提醒
guest
0 Comments
内联反馈
查看所有评论
0
希望看到您的想法,请您发表评论x