去去烂桃花、恶缘走!你知道京都这间可以祈求人际关系的神社吗?

日本人相信万物皆有神,因此有八百万神明「八百万の神」的传说,神明能保佑的重点各有不同,想祈求什麽几乎都有相应的神社。当人们去神社或寺庙祈求的时候,可能会直觉地想到他们是去祈求一些好的事情。但在京都有一间是以「縁切り」(enkiri),也就是断绝生活中不好的缘分或烂桃花的神社。这间神社有何特别之处,以及它如何能帮助你重拾生活的规律!

縁结び(enmusubi)和縁切り(enkiri)

首先先来了解「縁结び」(enmusubi)和「縁切り」(enkiri)这两个观念的差别吧!縁结び(enmusubi)字面上的意思就是指「缔结一段良缘,并且与生活中的人事物拥有更紧密的连结」。这也是为何有许多寻求浪漫爱情和婚姻的人走遍全国的“縁结び”神社的原因,他们希望找到那个对的人,并且拥有一个好结果。

而另一方面在生活中可能会遇到一些剪不断且有害的缘分(烂桃花),或者疾病、恶习、菸酒和赌博缠身,会使人想要摆脱它们。这也是为什麽「縁切り」的神社由此存在:人们前往膜拜这些神社,只愿能与那些不好的人事物告别。尽管当我们一开始听到“縁切り”时,可能马上往坏的方面想,但不得不承认有时候我们必须割除那些不愉快的关系和恶习,以让生活再度规律起来。

安井金比罗宫:生活的救星

jp.fotolia.com/

如果现在正是你在人际关系上面临到困难以及无法戒除某些坏习惯的时候,那麽你应该要来这间位於京都市东山区的「安井金比罗宫」看看。尽管安井金比罗宫以「縁切り」闻名,但其「縁结び」的能力也是不遑多让,只是没有縁切り来得有名气。这也没办法,因为实在太少神社以“縁切り”为特色了!不过,就算你没有想要断绝生活上的人事物,我还是很建议你来这个地方看看,观察其他人是怎麽做这件事的。

这间神社是在飞鸟时代由藤原鎌足氏建立的,而当时它的名字叫做「藤寺」,有冀望他的家族能够兴盛下去(就像紫藤一样生生不息)的意思。而在经年累月之中,这座神社经历不少剧变,如在应仁之乱的大火後被重建,以及它从原本京都市的右京区迁移到了现在的位址。

到了明治维新时,这座神社的名字才从「安井神社」变成了它现在的名字。长眠於此的神只包含了第75代的崇德天皇、源赖政以及大物主神。尽管这里以「縁切り」和「縁结び」闻名,有些寻求海上与交通平安的人,如进行海上运动的选手就会来向大物主神祈福,因为这位神被认为是引领海上与陆上交通之神。

而日本第一间绘马(絵马,一种祈福用的木板)的展览馆 – 「金比罗绘马馆」(金比罗絵马馆)就位於安井金比罗宫,於1976年开幕。

如何提出你的祈求

jp.fotolia.com/

进入这座神社後,将会看见一座叫做「縁切り縁结び碑」(Enkiri Enmusubi-ishi)的巨石。它的形状看起来就像一个绘马,有1.5公尺高、3公尺宽。而在石头的中间有一个洞,象徵着跨越这个洞的人将能得到涌进体内的良善力量。

而在祈求縁结び和縁切り之前必须要先到里面的本殿参拜,然後付100日圆拿到一张象徵自己的「形代」(katashiro),在上面写上愿望。参考官方网站上的例子的话,可以写像是「请让我跟XXX结婚,拥有一段幸福的婚姻」,或者「请断绝我的丈夫和小三之间的这段孽缘」。

写完了之後,把「形代」握在手上,一边默念你的愿望一边从前到後穿越石头里的洞。出来之後,再度默念,并由石洞後方再度穿到前头。最後把「形代」贴在这个石头的某处就可以了。

如图所示,可以看到祈求的人们有这麽多的愿望,以致这些「形代」已经完全覆盖整个石头了。但请注意:尽管这里全年无休,可以在任何的时候许愿,但神社的办公室只有从早上9点开放到5点半,所以要记得先买好「形代」,以免万一。

如果你恶缘很多的话,也可以考虑购买一套縁结び和縁切り的御守组合。这可是很稀有的纪念品呢!因为大部分的神社只有贩卖縁结び御守而已。

下次来到京都的时候,要不要考虑来这里看看,顺便祈求避凶和招点福气呢?

安井金比罗宫网站*限日语与英语
你想在京都找住宿吗?到这里可以查看酒店资讯!

0 0 投票数
Article Rating
订阅评论
提醒
guest
0 Comments
内联反馈
查看所有评论
0
希望看到您的想法,请您发表评论x